Le versement est relatif à trois opérations distinctes :

- le pré-inventaire des parcs et jardins du Finistère a été lancé par la Direction régionale de l’environnement et le conseil général du Finistère en 1991. L’étude a été confiée à l’association des parcs et jardins de Bretagne (APJB) et a donné lieu à des enquêtes sur place et à des rencontres avec les propriétaires ;

[Ce travail a été doublé d’un inventaire des sources archivistiques réalisé par les archives départementales pour le compte du service des espaces naturels. Les principaux fonds relatifs aux parcs et jardins du Finistère conservés aux Archives départementales ont été identifiés, recensés et certains documents reproduits pour chaque jardin identifié dans le cadre de l’inventaire. Des pistes de recherches dans des fonds complémentaires sont également esquissées. Cette étude – non exhaustive mais malgré tout très complète – des sources conservées aux Archives départementales du Finistère en matière de parcs et jardins est organisée commune par commune, puis jardin par jardin.]

- l’inventaire botanique des parcs et jardins du Finistère ;

- domaines culturels départementaux, entretien et aménagements des parcs et jardins : dossiers de marchés, comptes-rendus de réunions, notes, correspondance.