La relation toute en douceur des jardins successifs, de cette vallée descendante vers la Sedelle, avec les différents milieux naturels en fait un exemple unique contemporain de paysage jardiné. La réutilisation des plantes locales est le facteur dominant des structures de l’arboretum. Les six milieux naturels sont la prairie, la hétaïre à houx, la mare, la lande à bruyères, le chaos granitique surplombant la rivière Sedelle. Les paysages reconstitués de forêt américaines ou chilienne côtoient les milieux naturels. Les collections botaniques sont limitées pour éviter la saturation de l’espace et garder des vides indispensables pour la lecture des paysages. Pas moins de 370 taxons, arbres et arbustes confondus donneront une approche de ces flores lointaines et merveilleuses.