Archives du Duché des Deux-Ponts, Bailliage de la-Petite-Pierre :

- E 148 Amodiation des biens caducs et des jardins de Seegarten et Reuthgarten, 1740-1769 ;

- E 158 Jardins, 1740-1769 ;

- E 475 Compte rendu de Pfender : recette de maisons, jardins, pré, 1771 ;

- E 490 Idem, 1787 ;

Archives du Comté de Hanau-Lichtenberg, ville de Bouxwiller :

- E 1417 Location de jardins ; jardins situés dans le Holzhof ; location du jardin Buch ; location d’un jardin au sieur de Rathsamhausen, au sieur de Kromayer, au sieur Jacobi, au sieur Koch, peintre de la cour, au secrétaire Engelbach, à Martin Müller, au sieur Schaeffer, ouvrier-charpentier, 1738-1784 ;

- E 1418 Jardins, plants de toutes natures acquis pour le potager seigneurial ; délivrance et vente de légumes ; jet d’eau dans le jardin d’agrément ; réparations des murs dudit jardin ; réparation de la volière ; floraison d’un aloès ; orangers et autres plants ou produits rares ; vente de fleurs d’orangers ; envoi d’ananas et de fleurs d’orangers à la princesse d’Hesse-Darmstadt, mère du Landgrave, à Mme de Lucé, au comte de Bombelles, commandant à Bitsche ; réparations des bancs et des tables dans le jardin d’agrément, 1733-1753 ;

- E 1419 Jardins d’agréments, construction, réparation des bâtiments ; plantations d’arbres ; orangerie ; trop fréquente distribution de bouquets de fleurs d’orangers ; plaintes contre le jardiniers pour vente de fleurs d’orangers sans permission ; culture de fleurs ; plantes et fruits livrés à la cour de Pirmasenz ; semences acquises à francfort ; plomb fourni par le sieur Signorio, négociant à Saverne pour l’établissement de grottes dans le petit jardin d’agrément ; fourniture de deux pruniers pour le jardin seigneurial par le sieur Fritz perruquier ; transplantation d’ananas de Bouxwiller à Darmstadt ; extraits de protocole de la Chambre des recettes et de la Chambre forestière, correspondance des fonctionnaires, 1758-1789 ;

- E 1420 Jardins seigneuriaux et particuliers ; clôture des jardins ; dispositions relatives pour empêcher les vols et déprédations ; acquisition de l’orangerie : relevés des dépenses, correspondance ; échenillage des arbres ; gazon et herbage du potager ; matériaux de construction et fumier des jardins ; entretien des jardins d’agréments ; acquisition d’ustensiles et d’instruments d’arpentages ; chariot de transport des orangers ; affermage de terrains destinés à des vergers dans Küchengarten ; ensemencement d’une prairie artificielle sous les tilleuls ; extraits du protocole de la Chambre des recettes, 1697-1787.

Archives du Comté de Hanau-Lichtenberg, ville de Brumath :

- E 1622 Jardins seigneuriaux. Établissement et entretien des allées ; construction d’une machine hydraulique pour le jardin de plaisance ; mémoires de fournitures : correspondance des agents à ce sujet ; cession d’un jardin à Netter ; fossé de la ville son application aux jardins, XVIIIe ;

- E 1623 Jardins seigneuriaux. Adjudication des semences et des fruits ; confection d’un pont-levis communiquant entre l’allée de Haguenau et le jardin du château ; échalas ; réparations du bassin ; barrières des allées ; bois pris dans les forêts seigneuriales ; Weyerguth ou jardin de la Recette, XVIIIe ;

- E 1624 Jardins seigneuriaux. Création d’un nouveau jardin pour le conseiller Anthing ; ustensiles de jardinage ; réclamations ; herbages et fruits cédés ; adjudication de l’herbe de fossé du château ; création d’un nouveau jardin ; localisation des jardins seigneuriaux, 1762-1783 ;

- E 1625 Jardins seigneuriaux. Nettoyage et réparations ; jardin Anthing ; ustensiles ; estimation de l’herbe et des fruits du jardin seigneurial ; adjudication ; création de nouveaux jardins, locations ; extrait du protocole de la Chambre des recettes, 1732-1746 ;

- E 1626 Jardins seigneuriaux. Extraits du protocole de la Chambre des recettes ; fournitures pour plantations ou réparations ; ordre donné au sieur Pétri, jardinier seigneurial à Bouxwiller, de visiter toutes les 3 semaines le jardin seigneurial de Brumath ; réparations à faire aux couches, 1742-1776.

Archives du Comté de Hanau-Lichtenberg, ville de Haguenau :

- E 1695 Jardin seigneurial de Haguenau. Bail de 9 ans conclu avec le prévôt de Gail au sujet dudit jardin, pour un canon annuel de 8 florins ; extraits du protocole de la Chambre des recettes ; correspondance, 1680-1795.

Archives du Comté de Hanau-Lichtenberg, ville de Hatten

- E 1778 Jardins seigneuriaux. Mise à l’enchère de leurs fruits ; jouissance du grand jardin seigneurial attribué au receveur ; amodiation ; ventes ; extraits du protocole de la Chambre des recettes ; lettre du receveur de Hatten à la Régence de Bouxwiller, 1593-1767.

Archives du Comté de Hanau-Lichtenberg, ville d’Ingwiller :

- E 1904 […] jardin du bailliage, 1574-1771.

Archives du Comté de Hanau-Lichtenberg, ville de Lichtenberg :

- E 1976 Jouissance des jardins du château qui reviennent aux commandants et autres militaires ; abornement de ces jardins ; fourniture du bois pour le commandant ; extrait du protocole forestier […], 1746-1773 ;

- E 1977 Fort et château. Extrait du protocole de la Chambre des finances et du protocole forestier concernant la demande faite par le chirurgien major Dariot, aux fins d’obtenir des palissades pour la clôture de son jardin ; pétitions des militaires en garnisons, pour jouissance des jardins et fournitures de bois ; frais de clôture des jardins ; baux à établir, 1773-1782 ;

- E 1978 Château et jardins. Extraits du protocole de la Chambre des finances concernant une supplique du chirurgien-major Cochois, lequel demande la jouissance et la réparation de l’enceinte d’un jardin seigneurial […], 1782-1789.