Éléments architecturaux : Trois passerelles en béton permettent de franchir les différents bras de l'Ourthe.

Éléments végétaux : D'après les carnets de plantation, les croquis et les étiquetages du collectionneur, du vivant de Robert Lenoir, près de 5000 plantes ligneuses ont été introduites dans l'arboretum. Actuellement, environ 2000 sujets s'y trouvent encore réunis, répartis en quatre zones du domaine. La partie la plus décorative s'étend entre les îlots de l'Ourthe où figurent de nombreux rhododendrons et azalées, et de belles sélections d'érables (Acer), de sorbiers (Sorbus), de pommiers à fleurs (Malus), de fusains (Euonymus) et de cornouillers à fleurs (Cornus). La deuxième zone de plantation est le vallon d'Arlogne, une longue vallée remontant vers la « Longue Terre », où les plantes sont réparties de part et d'autre d'un chemin encaissé à l'ombre des bois avoisinants. Y sont principalement regroupés de nombreux conifères (Abies), des cerisiers décoratifs (Prunus), des cornouillers (Cornus) et quelques chênes (Quercus). Dominant la rive gauche de l'Ourthe, le coteau du Wanny constitue une zone naturelle de prés de fauche et d'anciens vergers où figurent des bouleaux (Betula), des frênes (Fraxinus), des aubépines (Crataegus) et des aulnes (Alnus). Un quatrième biotope, particulièrement contrasté grâce à une situation élevée et à une exposition plein sud, existe au lieu-dit « Dessous le Gros Chêne ». C'est en cet endroit que l'on peut admirer deux champions : un sapin du Colorado (Abies concolor) et un grand cerisier à fleurs (Prunus sargentii) mêlés à des chênes (Quercus) et des sorbiers (Sorbus). Près du moulin, en situation ombragée, figure une étonnante colonie de lysichitons (Lysichiton americanum), plantes vivaces du bord des eaux au feuillage décoratif et à l'inflorescence en spathes jaunes. L'ensemble des collections de l'arboretum compte près de 140 arbres parmi les plus remarquables du pays. L'espèce la plus représentée est celle des érables (Acer) suivie par les sorbiers (Sorbus), les prunus (Prunus), les sapins (Abies), les pommiers (Malus), les rhododendrons et les fusains (Euonymus).

État de conservation : Plus de la moitié des collections mises en place par Robert Lenoir 1937 et 1971 a aujourd'hui disparu en raison de la densité des plantations à certains endroits, de l'action du froid et des importantes crues hivernales de l'Ourthe. Depuis dix ans, des opérations de sélection ont été menées par la Région wallonne sous les conseils de la société belge de Dendrologie aux fins de garantir la pérennité et l'équilibre des collections, toujours à l'étroit dans certaines parcelles.

Maintenance : Le souci permanent de la bonne croissance des plantes amène à faire régulièrement des choix mais la végétation spontanée n'est pas toujours supprimée, de manière à conserver au site un caractère sauvage. L'ouverture de l'arboretum au public a suscité l'organisation d'un nouveau circuit de promenade à travers la zone basse des îlots de l'Ourthe, constitué d'étroits chemins enherbés traversant les groupes plantés.