Éléments architecturaux : Au nord du château, à l'aplomb de l'éperon rocheux, ruines d'une forteresse en moellon de grès dont la tour sud - seule conservée - a été accolée à l'angle sud-ouest du nouveau château. Parmi les ruines, vestiges de la courtine ouest, du rempart est et de la tour nord tandis que la tour est a été arasée jusqu'au niveau de la terrasse aménagée en regard de la façade du château actuel. Au pied du versant enherbé dévalant depuis la terrasse du château et en bordure du premier étang, pavillon de bois rectangulaire couvert d'une toiture à croupes couverte de mousses.

Éléments végétaux : Longue allée d'accès de hêtre vert (Fagus sylvatica) suivie de groupes de chênes pédonculés (Quercus robur) répartis dans les pâtures. Précédant la ferme, un groupe de trois hêtres pourpres (Fagus sylvatica 'Atropurpurea'), un autre de trois hêtres verts (Fagus sylvatica) et des érables sycomores (Acer pseudoplatanus). À proximité de la tour sud du château, trois frênes à feuilles étroites (Fraxinus angustifolia). Derrière le château, trois grands érables sycomores (Acer pseudoplatanus). En bordure des berges ouest des étangs, de nombreux chênes pédonculés (Quercus robur), des tilleuls (Tilia vulgaris), des hêtres verts (Fagus sylvatica) et pourpres (Fagus sylvatica 'Atropurpurea'), des épiceas communs (Picea abies) et un thuya du Canada (Thuja occidentalis). En accompagnement du chemin conduisant au moulin, quelques replantations d'essences feuillues comptent notamment des tulipiers (Liriodendron tulipifera) et des copalmes (Liquidambar styraciflua).

L'eau : Trois vastes surfaces d'eau occupent le site sur un axe nord/sud. Celles-ci résultent de la transformation d'un ancien étang d'alimentation d'un moulin-scierie (au sud) et d'un moulin à grains (au nord). D'étroites digues séparent les étangs : celle qui rejoint directement le moulin est entièrement colonisée par des polygonums tandis que la seconde, qui supporte un chemin carrossable contournant l'étang, montre les vestiges d'un décor de roche. Une glissière de pierre assure l'écoulement des eaux entre ces deux étangs principaux. Une grande partie des berges est colonisée par de longs bandeaux de roseaux et de larges groupes de nénuphars sauvages décorent les surfaces d'eau. Des frênes communs et quelques jeunes aulnes accompagnent les berges. Un quatrième étang, de petite taille, alimenté par le ruisseau de Hemroulle, précède le parc au sud.

État de conservation : L'état actuel du parc résulte de travaux de plantation réalisés vers 1910 en accompagnement de transformations de la grande surface d'eau, initialement destinée à l'approvisionnement de deux moulins, en étangs d'agrément. Les digues créées à cette époque sont aujourd'hui fort dépréciées et leurs ouvrages de régulation très dégradés.

Maintenance : La longue allée d'accès est toujours bien dégagée de toute végétation basse. Depuis le château, les circulations menant aux étangs sont simplement enherbées. Leur coupe régulière contraste avec le caractère sauvage des flancs de coteaux. Des opérations sélectives en bordure des eaux permettent de conserver les contours des surfaces d'eau.