Éléments architecturaux : Dans le jardin du Noviciat, à l'est, construites avant-guerre, deux imposantes tours carrées à couverture d'ardoise artificielle rouge à large coyau marquent l'entrée des bâtiments de ferme de l'abbaye. L'intérieur des tours fait office de chapelle ouverte. Marquant les limites de l'ancien jardin (parc du Noviciat et du potager), petites constructions de plan carré en pierre avec couverture débordante en ardoise. En bordure du jardin du Noviciat, imposant caveau du Prince de Chimay, Joseph de Riquet, décédé en 1866, enfoui sous tumulus à entrée monumentale en pierre sommée d'un fronton triangulaire frappé de la couronne de Caraman Chimay. A la partie supérieure du tertre et envahi de végétation herbacée, tholos de pierre surmonté d'une croix en fer forgé décorée d'entrelacs. Une allée de cyprès précédée de quatre gros tilleuls conduit au mausolée. Dans la cour d'honneur, construction rectangulaire en pierre de pays et brique servant de chapelle d'été.

Éléments végétaux : Dans la cour d'honneur, un séquoia (Sequoia sempervirens) âgé de 128 ans, un chêne chevelu ou de Lombardie (Quercus cerris), un hêtre pourpre (Fagus sylvatica 'Atropurpurea'), un bouleau pleureur (Betula verruculosa 'Tristis'), quatre tilleuls (Tilia platyphyllos 'Aurea'), quelques imposants buis taillés en boule. Dans le jardin de l'Hôtellerie, un catalpa (Catalpa bignonioides), un frêne pleureur (Fraxinus excelsior 'Pendula'), un tsuga (Tsuga héterophylla), un séquoia (Sequoia sempervirens) et une allée de hêtres pourpres (Fagus sylvatica 'Atropurpurea') dans la partie sud du parc. Dans le parc du Noviciat, non accessible au public, deux cèdres du Liban (Cedrus libanii) et quelques boules de buis (Buxus sempervirens).

Potager : Vaste surface de culture toujours en activité.

L'eau : Dans le parc de l'Hôtellerie, bassin rectangulaire à margelle de pierre, occupant le centre d'une zone de repos.

État de conservation : Dans la cour d'honneur, le tracé régulier a été modifié dans les années 1940 et asphalté. Le mur qui bordait le parc du Noviciat a été démoli dans les années 1960 lors de la création du parc de l'Hôtellerie. Le parc du Noviciat s'est vu progressivement transformé en exploitation forestière où seules quelques boules de buis et des cheminements témoignent d'une composition antérieure.

Maintenance : Bon entretien général. Excellent état sanitaire des arbres. Les pelouses et les massifs sont entretenus régulièrement.